خيار الإجهاض حسب جنس الجنين的中文翻译

例句与用法

1. وقد ساهمت التكنولوجيا في جعل خيار الإجهاض حسب جنس الجنين أحد الوسائل القاتلة للأجِنَة الأنثوية قبل الولادة.
   技术助长了产前性别选择，成为未出世女孩的致命杀手。
2. وسيؤدي انتهاج سياسات سكانية تسعى للسيطرة على الخصوبة حتما إلى التمييز ضد الطفلة من خلال خيار الإجهاض حسب جنس الجنين والإجهاض الانتقائي وقتل الرضع.
   旨在控制生育率的人口政策，因产前性别选择，性别选择性堕胎和杀婴，将不可避免地造成对女童的歧视。
3. وتدفع هذه السياسات أيضا إلى خيار الإجهاض حسب جنس الجنين وقتل الإناث في المناطق التي تميل فيها الثقافة السائدة إلى تفضيل البنين على البنات، مما يتسبب في إحداث عدم توازن بين الجنسين، بدأ بالفعل في إفراز عواقبه الاجتماعية والديمغرافية الوخيمة، بما في ذلك الاتجار بالجنس وزيادة معدلات العنف ضد النساء.
   这种政策在有着重男轻女的文化和传统的地区，也造成针对胎儿性别的选择性堕胎和杀婴，造成男女性别不平衡，这已导致灾难性的社会和人口后果，包括性交易和更多的暴力侵害妇女行为。